45 տարվա ամուսնությունից հետո կարծում էի, թե գիտեմ ամուսնուս բոլոր գաղտնիքները։ Բայց մի օր նա ինձ հրավիրեց ռոմանտիկ զբոսանքի՝ անտառի խորքերը՝ խոստանալով մի անակնկալ, որը երբեք չեմ մոռանա։

Сорок пять лет совместной жизни научили меня одному: даже когда любовь становится спокойной и привычной, рядом всегда остаётся человек, которому можно доверять. По [...]

Որոշ մարդիկ մեր կյանքում հայտնվում են ոչ պատահական։ Բայց այս տղամարդն արեց մի բան, որը ես մինչ օրս դժվարանում եմ բացատրել։ Նա ինձ կյանք պարգևեց ոչ թե մեկ, այլ երկու անգամ։

Иногда судьба возвращает в нашу жизнь людей, которых мы считали потерянными навсегда. И порой их появление становится началом совершенно другой истории. Я убедилась [...]

Ընդամենը մեկ լուսանկար։ Առանց դիմահարդարման։ Առանց ֆիլտրերի։ Առանց հոլիվուդյան հատուկ լուսավորության։ Եվ հանկարծ միլիոնավոր մարդիկ պարզապես չէին հավատում իրենց աչքերին։

В мире, где внешность знаменитостей ежедневно обсуждают миллионы людей, иногда самая обычная фотография способна вызвать больше эмоций, чем тщательно подготовленная фотосессия. Именно такой [...]

Ամեն շաբաթ օր իմ 78-ամյա հայրը չորս տարեկան աղջկաս տանում էր ինչ-որ տեղ՝ առանց ինձ ասելու, թե ուր են գնում։ Ամեն անգամ, երբ հարցնում էի, նա ժպտում էր ու պատասխանում. «Պարզապես գնում ենք պաղպաղակ ուտելու»։

Когда моему отцу исполнилось семьдесят восемь, я начала замечать, что он всё чаще возвращается мыслями в прошлое. Иногда он подолгу рассматривал старые фотографии, [...]

Աղջիկս քայլում էր սուպերմարկետի ավտոկայանատեղիով, երբ հանկարծ նկատեց, որ լքված գնումների սայլակի մեջ ինչ-որ բան է շարժվում։ Մոտենալով՝ նա տեսավ բարակ վերմակով փաթաթված նորածին աղջնակի, որը բոլորովին մենակ էր։

Одиннадцать лет я считала, что наша семья появилась благодаря невероятному стечению обстоятельств. Моя дочь случайно обнаружила брошенного младенца, а мы подарили малышке дом, [...]